He's spending more time with the child from the plane than with his own son.
Passa più tempo con quel bambino che con suo figlio.
How would you manage with the child?
Come faresti tu da solo col bambino?
Indeed, with the child going on so well now, it would be a shame to spoil the dinner.
E' chiaro che con il bambino che sta meglio, sarebbe un peccato mancare alla cena.
Does this have something to do with the child?
Ha a che fare con il bambino?
Just keep running with the child?
Continuare a scappare con il bambino?
With the child, so you feel secure that I won't be asking for money or support.
Con il bambino. Cosi' ti sentirai sicuro che non ti chiedero' denaro, o supporto...
She said it visited her this summer and she didn't say anything at the time 'cause she didn't want us getting all bent out of shape-- her words--um, but she felt the time had come that she needed our help with the... child.
Le e' apparso la scorsa estate e non ha voluto dirci nulla perche' non voleva che la prendessimo male, ma... ha sentito che sarebbe stato il momento giusto per chiedere aiuto per... il bambino.
And that was where the third kills a social worker, a security guard, and gets away with the child.
Il terzo ha ucciso un assistente sociale, una guardia ed e' scappato con la neonata.
When you set up a profile for a child on the console, the Privacy & online safety settings let the owner of a parent profile control who can communicate via chat with the child profile on Xbox Live.
Nota: se si imposta un profilo per un bambino sulla console, l'opzione Impostazioni familiari consente al proprietario del profilo genitore di controllare chi può comunicare con il profilo del bambino su Xbox Live.
(b) interviews with the child victim take place, where necessary, in premises designed or adapted for this purpose;
b)le audizioni del minore si svolgano, ove necessario, in locali appositi o adattati allo scopo;
This seat grows with the child and can therefore be used for more than 11 years.
Il seggiolino cresce con il bambino e può essere utilizzato per oltre 11 anni.
This seat grows with the child and can therefore be used for up to 11 years.
Questo seggiolino cresce con il bambino e può quindi essere utilizzato per un periodo di oltre 11 anni.
Then the woman at any time will be able to make sure that everything is fine with the child.
Durante la Allora la donna in qualsiasi momento sarà in grado di assicurarsi che tutto vada bene con il bambino.
We're running down a list of everyone who interacts with the child, but the list is not promising.
Stiamo stilando una lista di chi interagisca con la bambina, ma non è promettente.
Surely you're not suggesting I had anything to do with the child's abduction.
Di sicuro non starete insinuando... che io abbia qualcosa a che fare con il rapimento di quella bambina.
If he's willing to mutilate himself, he might do the same with the child.
Se lui e' disposto a mutilare se stesso, potrebbe fare la stessa cosa alla bambina.
It's no different than what Michael does with the child.
Non è diverso da ciò che fa Michael col bambino.
This storm is to stop your family from running with the child, so I wonder... are you having second thoughts about standing against them?
La tempesta e' per fermare la tua famiglia dal fuggire con la bambina, mi chiedo... ci stai ripensando? Sul metterti contro di loro?
His first thought was always with the child.
Il suo... primo pensiero era sempre per il bambino.
I believe it allows him to connect with the child.
Penso gli permetta di collegarsi al bambino.
We believe she's still in the area with the child.
Crediamo sia ancora in zona, con la bambina.
There was no way she would have showed up if she didn't think she was safe, especially with the child.
Non sarebbe mai venuta, se non avesse pensato di essere al sicuro.
What did you do with the child?
Che ne ha fatto di quella bambina?
Then you will die along with the child.
Allora morirai assieme a questo tigliuolo.
The kidnapper, with the child in his arms.
Il rapitore, con il bambino in braccio.
He wanted to be alone with the child.
Voleva stare solo con la bambina.
Oh, that's right, you're the one with the child.
Oh, sì, tu sei quello che ha figli.
I saw it in your face today, with the child - that a babe in your arms was not fulfilment.
L'ho letto sul tuo viso oggi, mentre eri con il bambino, che una creatura tra le braccia non ti appagherebbe.
It was stolen from me and used by her to escape with the child.
E' stato rubato da me e usato da lei a fuggire con il bambino.
Parents who devote time to activities with the child, creating favorable conditions for development, help him to adapt more quickly to the world.
I genitori che dedicano tempo alle attività con il bambino, creando condizioni favorevoli per lo sviluppo, lo aiutano ad adattarsi più rapidamente al mondo.
Our Lady came with the Child Jesus in her arms.
La Madonna e venuta con il Bambino Gesu tra le braccia.
Comfortable protection that grows with the child
Protezione confortevole che cresce con il bambino
In such circumstances, those same provisions allow a parent who is that minor’s primary carer to reside with the child in the host Member State.
In tale contesto, quelle stesse disposizioni consentono a un genitore affidatario di un minore di risiedere con il figlio nello Stato membro ospitante.
Let us figure out how to resolve the issue with the child's sleep, so that all family members sleep peacefully.
Cerchiamo di capire come risolvere il problema con il sonno del bambino, in modo che tutti i membri della famiglia dormano pacificamente.
(a) interviews with the child victim take place without unjustified delay after the facts have been reported to the competent authorities;
a) l’audizione della vittima minorenne abbia luogo senza ritardi ingiustificati dopo la segnalazione dei fatti alle autorità competenti;
Joint work in this direction will also tell you how to learn the English alphabet with the child.
Un lavoro congiunto in questa direzione ti dirà anche come imparare l'alfabeto inglese con il bambino.
I had the great honor of working with the child psychologist Dr. Robert Coles, who stood up for change during the Civil Rights movement in the United States.
Ho avuto il grande onore di lavorare con lo psicologo infantile, il dottor Robert Coles che si batté in prima linea per il Movimento dei Diritti Civili negli Stati Uniti.
6.7336568832397s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Che cosa devo fare con questo bambino? 